Gli ospiti si lasciano trasportare in una carrozza trainata da un cavallo Freiberger. Il cocchiere tiene salde le redini e conosce alla perfezione la via attraverso i territori boscosi delle Franches-Montagnes. Sotto i pini si fa un picnic con i prodotti locali.